For a long time, no one knew how “heavy metals” formed—or showed up on Earth. Now some new evidence finally points the way to an answer.